人生教練 智傑
⟪極簡佛學⟫ 彩蛋1 如何在逆境中抓住機會 你不知道的玄奘法師
2024 Aug 12 ⟪極簡佛學⟫
這篇是⟪極簡佛學⟫的彩蛋第一篇,帶大家了解真實的唐三藏,也就是玄奘法師,他的生平和特點,以及相關的啟發。
◼︎出家之前
玄奘法師出生在隋朝(公元602—664),俗姓陳名禕,他的爸爸當過縣令。在陳禕四歲時,他媽媽突然去世,同時隋文帝過去,隋煬帝繼位,於是陳禕的父親辭官,一邊潛心讀書,一邊撫養孩子。
幾年後,陳禕的父親也過世了。此時,當時,隋煬帝把佛教當工具,下令要在洛陽選拔27個人剃度為僧。陳禕與他的哥哥,先後趕去洛陽的淨土寺,打算入選出家為僧。但男子出家要滿18歲,而當時的陳禕只有10歲,是沒有剃度資格的。
陳禕找到選拔的衙門,然後在外面走動,引起主考官注意。主考官詢問他:哪裡人?叫什麼名字?出家後想幹什麼?
陳禕說出一句很有名的話:「意欲遠紹如來,近光遺法。」意思是,遠的來說,是繼承如來的事業,近的來說是光大佛祖傳下來的佛法。
主考官很驚訝,覺得陳禕是個難得的人才,同意他剃度出家,“玄奘”這個法號,就是這時獲得的。
◼︎為何要到天竺取經?
陳禕(玄奘)17歲時,隋朝變成了唐朝,那時還是兵荒馬亂。他先到了長安,覺得長安學佛的環境不好。於是他和他哥哥,避開了戰亂路線,一直走到成都,學習佛法。
玄奘在成都待到22歲,把傳統上華夏文明發達地區,轉了一圈,大概24歲的時候,又到了長安,這次是長住了。
這一路上,他注意到了兩個問題。
1. 玄奘當時拜訪了非常多的高僧,有很多困惑。他覺得傳到中國的佛教有問題,很多疑點,無法解釋。
他認為,應該是佛經的翻譯有問題。
2.唐朝初年,儒家、佛教、道教的排名是,道教→儒家→佛教。
道教排第一,是因為唐朝皇帝姓李,老子也姓李,所以道教被排到最前面。孔子有他的歷史地位,儒家被排第二位;因此佛教只能排第三,在最後。
於是,他決定去天竺(也就是現在的印度)求經,也讓佛教可以爭排名。
◼︎取經過程
當時要出國需要跟朝廷申請,但是沒有得到批准。因為前一年剛發生「玄武門事變」,後來上位的唐太宗李世民,發動政變殺死兄弟,逼父親退位。
宮廷政變發生,社會騷亂,於是長安城再次進入戰時體制,不許出入。
所以,玄奘不可能拿到批准。不過朝廷不是重點抓這個,執行層面往往就有很大的彈性。
剛巧這一年長安遭遇了天災,有很多流離失所的平民。八月的某一天早上,玄奘混在難民隊伍裡,就出發了
途經瓜州(現甘肅酒泉),聽說當地官員下發通告,要把偷渡的僧人抓回去。於是他豁了出去,買了一匹好馬,雇了一位叫“石磐陀”的胡人隨從上路了。
這位“石磐陀”是中亞粟特人,來自石國,長相高鼻深目,毛髮茂密,負責牽馬探路,以及玄奘的安保工作,幫了玄奘不少忙。這就是《西遊記》孫悟空的原型。
這位石磐陀雖然是中亞人,但在漢地生活久了,實在不願意跟著玄奘冒險,便在中途離開玄奘,不像《西遊記》中的孫悟空,石磐陀離開後便沒有再回來。
◼︎在印度發光發熱
玄奘從長安出發,一路上歷盡千辛萬苦,到了印度大概用了兩年多的時間。抵達了印度北部的戒日王朝。戒日王朝的那爛陀寺是印度最重要的佛教重鎮,在那裡追隨戒賢法師,學習佛法,前後歷時五年。
完成學業後,玄奘開始周遊印度。戒日王朝的版圖只佔印度北部的一部分。除此以外,南亞還有大大小小各種政權,這些地方主要流行其他宗教。
玄奘不拒絕任何新鮮的思想,他把整個印度半島逛了一圈,隨處問學。當時的印度非常動亂,玄奘能到處跑而安然無恙,得益於戒日王的幫忙。
為什麼戒日王會支持玄奘呢?
其實,無論是隋文帝、唐高祖,還是戒日王,他們都很清楚,宗教不僅能籠絡百姓,而且還能對外拓展政權影響力。而玄奘的出色,深深打動了戒日王。
玄奘在戒日王朝的都城曲女城舉辦“無遮大會”,也就是佛教界的辯論大會。參會人各式各樣,不僅有佛教教派,還有婆羅門教的學者參加。
玄奘單挑各位高僧、學者,竟然無人能敵。這就像一位外國留學生,竟然把這個國家相關領域的所有教授、專家給打趴了。
戒日王便邀請玄奘在印度各地宣說佛法,借此統一佛教。於是,玄奘正好借這個機會,在異教遍布的印度遍訪各宗各派學者,或者是在高僧出生地“打卡”
◼︎回國譯經
玄奘39歲時,踏上歸途;在離國17年後,在44~45歲左右抵達長安。回到長安,主要在翻譯佛經,他的譯經事業,成就之大,在中國佛教史上空前絕後,但他絕不僅僅是在翻譯佛經。
他用17年的時間翻譯了75部經文,共一千三百多卷,在中國佛教領域前無古人後無來者。另外,他開創了一個新的宗教派別“法相宗”,又叫“唯識宗”,這個派別最大的特點是立足於佛教經典,重視對佛教教義的研究。
之前有提過,這是難度最大、最艱深的派別,後來就沒落了,畢竟一般人很難有玄奘那樣精深的學識。
63歲時,玄奘法師圓寂。也就是說,取經19年,回來後又在長安生活了19年。
◼︎玄奘法師的四大特點
以上極其簡略地說了玄奘法師的一生,總結一下:
特點一:顏值高
西遊記裡唐僧的外貌是這樣寫的,“丰姿英偉,相貌軒昂。齒白如銀砌,唇紅口四方。頂平額闊天倉滿,目秀眉清地閣長”。
真實的玄奘,弟子是這樣描述他的形象,“形長七尺板,身赤白色,眉目疏朗,端嚴若塑,美麗如畫,音詞清遠,言談雅亮”
無論是小說還是真實形象,很明顯就是個顏值高、高僧中的高僧。
這點非常重要,他走了那麼多國家,和那麼多君王打交道,人家憑什麼重視你?第一印象特別重要,慢慢靠自己的其他優點折服別人,太耽誤時間了。這個形象擺在這裡,極大降低了社交成本。
特點二:超級學霸
他的學習速度和學習精力,都是一般人沒有辦法比的。有三個方面堪稱天才:
佛法天才:《慈恩傳》提到,他離開長安之前,已經拜訪了十三位高僧,這十三位高僧,都代表當時中土佛教的頂級水平。
玄奘已經超越了他們,覺得中土佛教已經無法解決自己的困惑了,而當時玄奘法師也就二十多歲而已。
到了印度,也是偶像級的人物,尤其是曲女城的論辯大會,就是玄奘法師一個人單挑全印度思想界的感覺。
語言天才:這包括掌握一門語言的速度奇快,以及真的了解,如何把這門語言說得很有魅力。他有時會做非常通俗的演講,而他的著作,既深奧又高雅,能夠打動文化人。
他也會弄一點讓人覺得“高深莫測”的手段。最有名的,就是他認為有些情況下,有的詞彙就不要翻譯,比如說“般若”,大概就是“智慧”的意思。
但是一旦翻譯成智慧,那種高級神秘的感覺,就沒有了,那怎麼辦?就用音譯。在這種問題上,他特別有判斷。
地理天才:《大唐西域記》雖然是玄奘法師口述,弟子整理的紀錄,但他本人應該是隨時記錄沿途見聞的。
那是少有的記錄中亞、南亞歷史地理的古代文獻。19世紀歐洲人在阿富汗發現了巴米揚大佛,在印度德乾高原發現了阿旃陀石窟,他們身上都會帶著一本《大唐西域記》。
去年剛出版的書《這才是絲綢之路》,作者侯楊方教授重走一遍絲綢之路,發現玄奘法師的很多記載太精確了。即使一千多年後,侯教授看到的景象還和當年的記錄一樣。地理上精確的地方,是可以當行軍手冊用的。
特點三:身體素質和意志力都驚人
這個好理解,不然的話去往西方的路,可能一下子就真的「到西方」了。
特點四:極高的政治情商
當初他是私自出國的,這不是什麼大罪,要是靜靜的回到長安,其實也不會有什麼事。不過玄奘法師不接受這個結果,他是要引起唐太宗關注的。
玄奘法師怎麼做的?他在印度很被戒日王器重,就先和戒日王說大唐有多好,讓戒日王派使者去大唐。而大唐顯然會把這件事理解為,遙遠的印度,有個大國派使者來朝覲,而中原王朝是把萬邦來朝當作榮耀的。
交流過程中,當然也會說起玄奘法師的事。這就是,玄奘自己啓程回國幾年前,已經先聲奪人搞彙報了——我已經在遙遠的西方為大唐立了功。
玄奘回國時,到了於闐國(現新疆和田),就不走了,上表向唐太宗請罪,“我當年私自出國,是個錯誤”。其實他悄悄回國,什麼事都沒有,但是他通過請罪的方式,引起唐太宗的關注。
玄奘在於闐等唐太宗回復,等了七八個月,唐太宗的敕令一來,玄奘就兼程而行,以最快的速度趕到長安。
為什麼?因為他知道唐太宗要去攻打遼東,要是等唐太宗出發了自己才到長安,見面就不知道要拖到什麼時候了。
見到唐太宗一聊,玄奘當然要宣揚佛法,但是他也告訴唐太宗,西域什麼情況,我非常清楚。說穿了就是:我希望你重視佛教,同時我也能提供你需要的東西。
唐太宗這種英明神武的皇帝,想法自然是,現在我在往東邊打,但西邊的情況,也是早掌握早好。
於是回長安後,法師就口授了《大唐西域記》,而前面提到,這書精確的地方是可以當行軍手冊用的。
不論是和唐太宗打交道,還是後來和唐高宗、武則天打交道,玄奘有一個核心訴求,「提升佛教地位」,排第三是佛教不能接受的。
雖然這個局勢一時不容易改變,但是玄奘做到了提升他們對佛教的好感度。這事我求你,你一時辦不成,但如果你因此對我有點虧欠感,其他事情就好辦了。
比如,唐高宗顯慶元年(656年),武則天臨產,為祈求母子平安,就去找玄奘法師。玄奘說,你肯定沒事,而且生的肯定是男孩,我就希望一切平安之後,讓孩子出家。當然,這個出家不是說皇子不當了,而是同時再有個出家人的身份。
唐高宗和武則天同意了,所以皇子出生後,武則天賜給玄奘袈裟一領,還有其他東西,表示感謝。這孩子就是後來的唐中宗李顯。
武則天當皇帝之後,佛家地位迅速提升,玄奘法師沒見到這一天。但是之前的鋪墊工作,法師功勞太大了。
◼︎我的感想
金剛經提到,「一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀」。看過玄奘法師的紀錄,我有以下幾個感想:
1.佛教地位在初唐時期,排名第三,而玄奘法師心心念念要提昇佛教地位,不是「有為法」嗎?
2.玄奘法師的政治智慧真的高,以事後的拆解來看,用今天的話來說,真的挺做作的,這是不是也算是「有為法」呢?
3.也許所謂的「有為法」,我的理解還太粗淺。在還沒未開悟之前,站在巨人的肩膀上,學習玄奘法師的政治智慧,也許能縮短開悟的路程吧?!
4.玄奘法師的作法,讓我聯想到⟪哈姆雷特⟫劇中名言:“To be or not to be, that's the question"
本文取材自以下資料:
⟪玄奘與絲綢之路⟫
⟪劉勃的國學課⟫
◼︎出家之前
玄奘法師出生在隋朝(公元602—664),俗姓陳名禕,他的爸爸當過縣令。在陳禕四歲時,他媽媽突然去世,同時隋文帝過去,隋煬帝繼位,於是陳禕的父親辭官,一邊潛心讀書,一邊撫養孩子。
幾年後,陳禕的父親也過世了。此時,當時,隋煬帝把佛教當工具,下令要在洛陽選拔27個人剃度為僧。陳禕與他的哥哥,先後趕去洛陽的淨土寺,打算入選出家為僧。但男子出家要滿18歲,而當時的陳禕只有10歲,是沒有剃度資格的。
陳禕找到選拔的衙門,然後在外面走動,引起主考官注意。主考官詢問他:哪裡人?叫什麼名字?出家後想幹什麼?
陳禕說出一句很有名的話:「意欲遠紹如來,近光遺法。」意思是,遠的來說,是繼承如來的事業,近的來說是光大佛祖傳下來的佛法。
主考官很驚訝,覺得陳禕是個難得的人才,同意他剃度出家,“玄奘”這個法號,就是這時獲得的。
◼︎為何要到天竺取經?
陳禕(玄奘)17歲時,隋朝變成了唐朝,那時還是兵荒馬亂。他先到了長安,覺得長安學佛的環境不好。於是他和他哥哥,避開了戰亂路線,一直走到成都,學習佛法。
玄奘在成都待到22歲,把傳統上華夏文明發達地區,轉了一圈,大概24歲的時候,又到了長安,這次是長住了。
這一路上,他注意到了兩個問題。
1. 玄奘當時拜訪了非常多的高僧,有很多困惑。他覺得傳到中國的佛教有問題,很多疑點,無法解釋。
他認為,應該是佛經的翻譯有問題。
2.唐朝初年,儒家、佛教、道教的排名是,道教→儒家→佛教。
道教排第一,是因為唐朝皇帝姓李,老子也姓李,所以道教被排到最前面。孔子有他的歷史地位,儒家被排第二位;因此佛教只能排第三,在最後。
於是,他決定去天竺(也就是現在的印度)求經,也讓佛教可以爭排名。
◼︎取經過程
當時要出國需要跟朝廷申請,但是沒有得到批准。因為前一年剛發生「玄武門事變」,後來上位的唐太宗李世民,發動政變殺死兄弟,逼父親退位。
宮廷政變發生,社會騷亂,於是長安城再次進入戰時體制,不許出入。
所以,玄奘不可能拿到批准。不過朝廷不是重點抓這個,執行層面往往就有很大的彈性。
剛巧這一年長安遭遇了天災,有很多流離失所的平民。八月的某一天早上,玄奘混在難民隊伍裡,就出發了
途經瓜州(現甘肅酒泉),聽說當地官員下發通告,要把偷渡的僧人抓回去。於是他豁了出去,買了一匹好馬,雇了一位叫“石磐陀”的胡人隨從上路了。
這位“石磐陀”是中亞粟特人,來自石國,長相高鼻深目,毛髮茂密,負責牽馬探路,以及玄奘的安保工作,幫了玄奘不少忙。這就是《西遊記》孫悟空的原型。
這位石磐陀雖然是中亞人,但在漢地生活久了,實在不願意跟著玄奘冒險,便在中途離開玄奘,不像《西遊記》中的孫悟空,石磐陀離開後便沒有再回來。
◼︎在印度發光發熱
玄奘從長安出發,一路上歷盡千辛萬苦,到了印度大概用了兩年多的時間。抵達了印度北部的戒日王朝。戒日王朝的那爛陀寺是印度最重要的佛教重鎮,在那裡追隨戒賢法師,學習佛法,前後歷時五年。
完成學業後,玄奘開始周遊印度。戒日王朝的版圖只佔印度北部的一部分。除此以外,南亞還有大大小小各種政權,這些地方主要流行其他宗教。
玄奘不拒絕任何新鮮的思想,他把整個印度半島逛了一圈,隨處問學。當時的印度非常動亂,玄奘能到處跑而安然無恙,得益於戒日王的幫忙。
為什麼戒日王會支持玄奘呢?
其實,無論是隋文帝、唐高祖,還是戒日王,他們都很清楚,宗教不僅能籠絡百姓,而且還能對外拓展政權影響力。而玄奘的出色,深深打動了戒日王。
玄奘在戒日王朝的都城曲女城舉辦“無遮大會”,也就是佛教界的辯論大會。參會人各式各樣,不僅有佛教教派,還有婆羅門教的學者參加。
玄奘單挑各位高僧、學者,竟然無人能敵。這就像一位外國留學生,竟然把這個國家相關領域的所有教授、專家給打趴了。
戒日王便邀請玄奘在印度各地宣說佛法,借此統一佛教。於是,玄奘正好借這個機會,在異教遍布的印度遍訪各宗各派學者,或者是在高僧出生地“打卡”
◼︎回國譯經
玄奘39歲時,踏上歸途;在離國17年後,在44~45歲左右抵達長安。回到長安,主要在翻譯佛經,他的譯經事業,成就之大,在中國佛教史上空前絕後,但他絕不僅僅是在翻譯佛經。
他用17年的時間翻譯了75部經文,共一千三百多卷,在中國佛教領域前無古人後無來者。另外,他開創了一個新的宗教派別“法相宗”,又叫“唯識宗”,這個派別最大的特點是立足於佛教經典,重視對佛教教義的研究。
之前有提過,這是難度最大、最艱深的派別,後來就沒落了,畢竟一般人很難有玄奘那樣精深的學識。
63歲時,玄奘法師圓寂。也就是說,取經19年,回來後又在長安生活了19年。
◼︎玄奘法師的四大特點
以上極其簡略地說了玄奘法師的一生,總結一下:
特點一:顏值高
西遊記裡唐僧的外貌是這樣寫的,“丰姿英偉,相貌軒昂。齒白如銀砌,唇紅口四方。頂平額闊天倉滿,目秀眉清地閣長”。
真實的玄奘,弟子是這樣描述他的形象,“形長七尺板,身赤白色,眉目疏朗,端嚴若塑,美麗如畫,音詞清遠,言談雅亮”
無論是小說還是真實形象,很明顯就是個顏值高、高僧中的高僧。
這點非常重要,他走了那麼多國家,和那麼多君王打交道,人家憑什麼重視你?第一印象特別重要,慢慢靠自己的其他優點折服別人,太耽誤時間了。這個形象擺在這裡,極大降低了社交成本。
特點二:超級學霸
他的學習速度和學習精力,都是一般人沒有辦法比的。有三個方面堪稱天才:
佛法天才:《慈恩傳》提到,他離開長安之前,已經拜訪了十三位高僧,這十三位高僧,都代表當時中土佛教的頂級水平。
玄奘已經超越了他們,覺得中土佛教已經無法解決自己的困惑了,而當時玄奘法師也就二十多歲而已。
到了印度,也是偶像級的人物,尤其是曲女城的論辯大會,就是玄奘法師一個人單挑全印度思想界的感覺。
語言天才:這包括掌握一門語言的速度奇快,以及真的了解,如何把這門語言說得很有魅力。他有時會做非常通俗的演講,而他的著作,既深奧又高雅,能夠打動文化人。
他也會弄一點讓人覺得“高深莫測”的手段。最有名的,就是他認為有些情況下,有的詞彙就不要翻譯,比如說“般若”,大概就是“智慧”的意思。
但是一旦翻譯成智慧,那種高級神秘的感覺,就沒有了,那怎麼辦?就用音譯。在這種問題上,他特別有判斷。
地理天才:《大唐西域記》雖然是玄奘法師口述,弟子整理的紀錄,但他本人應該是隨時記錄沿途見聞的。
那是少有的記錄中亞、南亞歷史地理的古代文獻。19世紀歐洲人在阿富汗發現了巴米揚大佛,在印度德乾高原發現了阿旃陀石窟,他們身上都會帶著一本《大唐西域記》。
去年剛出版的書《這才是絲綢之路》,作者侯楊方教授重走一遍絲綢之路,發現玄奘法師的很多記載太精確了。即使一千多年後,侯教授看到的景象還和當年的記錄一樣。地理上精確的地方,是可以當行軍手冊用的。
特點三:身體素質和意志力都驚人
這個好理解,不然的話去往西方的路,可能一下子就真的「到西方」了。
特點四:極高的政治情商
當初他是私自出國的,這不是什麼大罪,要是靜靜的回到長安,其實也不會有什麼事。不過玄奘法師不接受這個結果,他是要引起唐太宗關注的。
玄奘法師怎麼做的?他在印度很被戒日王器重,就先和戒日王說大唐有多好,讓戒日王派使者去大唐。而大唐顯然會把這件事理解為,遙遠的印度,有個大國派使者來朝覲,而中原王朝是把萬邦來朝當作榮耀的。
交流過程中,當然也會說起玄奘法師的事。這就是,玄奘自己啓程回國幾年前,已經先聲奪人搞彙報了——我已經在遙遠的西方為大唐立了功。
玄奘回國時,到了於闐國(現新疆和田),就不走了,上表向唐太宗請罪,“我當年私自出國,是個錯誤”。其實他悄悄回國,什麼事都沒有,但是他通過請罪的方式,引起唐太宗的關注。
玄奘在於闐等唐太宗回復,等了七八個月,唐太宗的敕令一來,玄奘就兼程而行,以最快的速度趕到長安。
為什麼?因為他知道唐太宗要去攻打遼東,要是等唐太宗出發了自己才到長安,見面就不知道要拖到什麼時候了。
見到唐太宗一聊,玄奘當然要宣揚佛法,但是他也告訴唐太宗,西域什麼情況,我非常清楚。說穿了就是:我希望你重視佛教,同時我也能提供你需要的東西。
唐太宗這種英明神武的皇帝,想法自然是,現在我在往東邊打,但西邊的情況,也是早掌握早好。
於是回長安後,法師就口授了《大唐西域記》,而前面提到,這書精確的地方是可以當行軍手冊用的。
不論是和唐太宗打交道,還是後來和唐高宗、武則天打交道,玄奘有一個核心訴求,「提升佛教地位」,排第三是佛教不能接受的。
雖然這個局勢一時不容易改變,但是玄奘做到了提升他們對佛教的好感度。這事我求你,你一時辦不成,但如果你因此對我有點虧欠感,其他事情就好辦了。
比如,唐高宗顯慶元年(656年),武則天臨產,為祈求母子平安,就去找玄奘法師。玄奘說,你肯定沒事,而且生的肯定是男孩,我就希望一切平安之後,讓孩子出家。當然,這個出家不是說皇子不當了,而是同時再有個出家人的身份。
唐高宗和武則天同意了,所以皇子出生後,武則天賜給玄奘袈裟一領,還有其他東西,表示感謝。這孩子就是後來的唐中宗李顯。
武則天當皇帝之後,佛家地位迅速提升,玄奘法師沒見到這一天。但是之前的鋪墊工作,法師功勞太大了。
◼︎我的感想
金剛經提到,「一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀」。看過玄奘法師的紀錄,我有以下幾個感想:
1.佛教地位在初唐時期,排名第三,而玄奘法師心心念念要提昇佛教地位,不是「有為法」嗎?
2.玄奘法師的政治智慧真的高,以事後的拆解來看,用今天的話來說,真的挺做作的,這是不是也算是「有為法」呢?
3.也許所謂的「有為法」,我的理解還太粗淺。在還沒未開悟之前,站在巨人的肩膀上,學習玄奘法師的政治智慧,也許能縮短開悟的路程吧?!
4.玄奘法師的作法,讓我聯想到⟪哈姆雷特⟫劇中名言:“To be or not to be, that's the question"
本文取材自以下資料:
⟪玄奘與絲綢之路⟫
⟪劉勃的國學課⟫
0則留言